By Carsten Haese, Nathan Long, and Justin Hovdenes
文章来源：Nathan Long
欢迎你，旅行者！别担心，今晚还有的是房间！
欢迎你，疲惫的旅人。我看你来到了我们建立的颅内酒馆。快来火炉旁歇歇脚，我们可以帮你烘干潮湿的衣服。虽然今天的冒险算是结束了，但我向你保证，进入这个酒馆算是场关于被遗忘国度战记里那些卡牌互动的，更盛大的新冒险。啥，你觉得莫名其妙？你只是太累了。我想等你有点力气之后就会找到一个合适的冒险团并加入的。
但是你作为我们的读者，肯定对上一场冒险还有许多问题。我们会尽量尝试把它们囊括进来，但如果有我们没提到的问题，记得联系我们。如果你有短问题，你可以把它推特到我们的推特账号@CranialTweet，moko@cranialinsertion.com。
Q：所以具体来说我如何深入地城？
A：嗯？你觉得我们去了被遗忘的国度而没去几个地城转转？
地城是一种全新类别的牌，但你不能把它们带进套牌里。它们于游戏开始时在游戏外。当你第一次深入地城时，你选择现在可用的三个地城之一——疯狂法师的地下城，凡戴尔的失落矿坑，或是湮灭之墓。把那个地城放进指挥官区，然后进入第一个房间（牌张最上面的那个房间）。这会触发牌上面写的房间异能。一旦你已经在一个地城中了，你就一直呆在那个地城里直到你走完了它——你不能同时探索多个地城。你在深入地城时可以进入三个地城中任意一个——它们都不占你的备牌空间，你也不会同时需要超过一张的地城牌。
每个地城都会有不同的路线，每个房间也会有不同的奖励（或是惩罚，如果你走了湮灭之墓）。每当你进入地城时，你会进入下一个房间。有些层数中给了下一个房间的选项，所以你可以自己选接下来去哪。但因为冒险者不是懦夫，他们不能从已经进入的地城中撤退（或是返回上一层）。一旦你到达了地城最下面，地城就被完成了并被移出游戏。下次你深入地城时，你会开始一个全新的地城——你可以探索一个新的地城，也可以回头再跑一遍你已经跑过的地城。
Q：我现在正在深入疯狂法师的地下城，我走到了符文石洞窟。我能使用被放逐之牌的时间能持续多久？
A：你要立刻使用它们，否则就用不到了。符文石洞窟并不是给你一个可以使用它们的时间窗口，比如“直到回合结束”，这意味着你要么在符文石洞窟的异能结算时使用它们，要么就不用。所以如果你想要进入符文石洞窟，记得留好法术力来使用你可能翻到的牌，因为你只有一次机会能使用它们。
Q：我现在正在深入湮灭之墓。如果我没有神器可以牺牲，我能走到囚禁密牢吗？
A：可以的。如果你进入囚禁密牢，但不操控神器，你就尽量做你能做的。你仍然需要弃一张牌，牺牲一个地和一个生物，但你不会因为没有操控神器而被惩罚。
Q：新的那些职业牌，比如职业：邪术师，是怎么运作的？
A：它们是一个新的结界副类别。虽然物理上它们看起来挺像传记的，但它们本质上更像是升级牌。
所以我们来看看职业：邪术师。当一个职业进战场时，它会从等级1开始，这意味着等级1开始生效。它可能是个静止式异能，或是一个触发式异能。对于我们来说，职业：邪术师的等级1是一个触发式异能，它已经存在并可以被触发了。
当现在是你的行动阶段且堆叠为空时，你可以支付费用来升级到等级2。当你如此做时，你移动到等级2，对于我们来说，一个触发式异能进入堆叠。移动到等级2并不会移除前面等级的异能，所以你仍然可以从等级1的触发式异能获益。
现在你在等级2，你可以升到等级3了（你不能跳级，如果你在等级1，你不能直接升级到等级3，你需要先到等级2，然后才能升等级3）。一旦你到了等级3，你就满级了，并且可以获得你的职业提供的全部能力（对于职业：邪术师来说，你可以等着触发等级1和等级3里的触发式异能）。
Q：我已经完成了一个地城，并且操控古怪学徒。我以我对手的蛇人毒刃手作为它第二个触发式异能的目标。它会失**触吗？
A：不会，它仍然具有死触。古怪学徒的异能说它是一个1/1且具有飞行的鸟，但它没说任何失去异能的事情。所以虽然你对手的蛇人毒刃手现在是一个1/1且具有飞行的鸟，它仍然具有它本身的异能死触，这可能会让它成为更危险的阻挡者。
Q：如果我横置沼泽，牺牲拟身怪来产费施放受雇咒剑士，我能抓一张牌吗？
A：你可以！虽然拟身怪并不是传统意义上的“珍宝”，它确实具有珍宝副类别，所以来自它启动式异能的法术力确实是来自珍宝的法术力。使用这个法术力来施放受雇咒剑士意味着它的进场异能会触发，你能抓一张牌。
Q：如果我以我的对手为目标施放分团行动，谁来选择被回手的生物？
A：你选。分团行动没有说是目标牌手来选择哪些生物被移回拥有者手中，所以是你（施放分团行动的牌手）选择哪些生物被回手。
你总是能在本地的酒馆里找到最厉害的小队。
Q：我有个粗壮熊哥布林，一个皮甲，和一个巨斧。我把皮甲佩带给粗壮熊哥布林，然后施放布鲁诺战锤，现在我能免费把巨斧带给粗壮熊哥布林吗？
A：不能。你每回合首次启动佩带异能时，即使布鲁诺战锤不在战场上，它也会知道。因为你这回合曾经佩带了皮甲，虽然布鲁诺战锤当时不在战场上，但它会知道那是你当回合第一次启动佩带异能——你其实应该提前施放布鲁诺战锤，然后先佩带巨斧再佩带皮甲的。
Q：我有一个被对手微缩牢笼结附的月神祝佑的牧师。我能通过指定它为完全变形术的目标，把它变成另一个生物，来把它从微缩牢笼里救出来吗？
A：不能，多亏了层规则，你没法用完全变形术逃离这个陷阱。像完全变形术这样的复制效应全都发生在层1。但来自微缩牢笼的效应在层1之后的层才生效（具体来说是层4和层6）。虽然你确实把月神祝佑的牧师变成另一个生物的复制品了，但复制效应仍然会被微缩牢笼的效应覆盖掉，它仍然是个珍宝而不是个生物。
Q：我场上有个星之山脉的狱火。我想要让它造成20点伤害，我必须启动它的异能14次，还是说我可以先用别的咒语或异能来增加它的力量？
A：你可以先用别的咒语或异能来偷点懒。但是呢，星之山脉的狱火要求用它的启动式异能来把力量变为恰好20，才能触发另一个异能。这意味着你可以用别的咒语或异能把它的力量变成19，然后用星之山脉的狱火的启动式异能把它加到20，来触发造成20点伤害的异能。但如果你用咒语或异能把它的攻击力堆到20或更多，启动式异能就不会触发造成20点伤害的异能（因为它只会在启动式异能的+1/+0结束后力量恰好是20才会触发）。
Q：我有个圣洁之书。我可以把无面者庇护地变成人，对它启动圣洁之书，并在回合结束后仍然拥有圣洁之书赋予无面者庇护地的异能吗？
A：当然可以！一旦圣洁之书的异能结算了，目标天使就会获得“你这盘游戏不会输，对手也不会赢”。无面者庇护地具有所有生物类别，包括天使，所以如果它被变成生物了，它就是圣洁之书的合法目标。而圣洁之书并不关心目标天使之后还是不是个生物，所以无面者庇护地即使之后不是生物了也依然具有这个异能。所以现在你有了一个难以被去除的地保护你不会输掉游戏（现在祈祷你的对手没带战场遗迹这样的炸地吧）。
Q：我能用披荆打击客这样的牌移除上面的指示物来阻止那个异能吗？
A：不能。虽然你可以把指示物从无面者庇护地上移除，但并不是那个指示物给了无面者庇护地异能。它就是一个标记，提醒玩家哪个生物获得了这个异能。移除这个指示物并不会移除圣洁之书赋予的异能。
Q：所以如果我和我的对手各有一个被圣洁之书过的无面者庇护地，会怎么样？算谁赢？
A：一般来说游戏就平局了。牌手可以在任何时候达成共识并让游戏平局。他们不是必须同意平局，但他们需要推进游戏进程，并以合理的速度进行游戏。到最后，牌手会抽空他们的牌库，而这时他们就无法再推进游戏进程了。这时如果是在比赛中，他们还不同意平局，不同意平局的所有牌手就会被判slow play，而这个处罚会强制将游戏结束。所以一旦你们的对局进行到这种地步，而你判断你解不掉对手的无面者庇护地，你最好的选择是同意平局并赶紧开始下一局。
Q：我有两个未横置的地，一个游侠之鹰和一个罗堰妖精。我能启动游侠之鹰的异能吗？
A：不能。启动游侠之鹰的费用是横置游侠之鹰，支付3点法术力，横置一个由你操控且未横置的生物。如果你横置罗堰妖精产费，它就不再是一个未横置的生物，不能被用于横置一个由你操控且未横置的生物。如果你让罗堰妖精竖着，你就只能产出2点法术力而不是3点，你还是没法支付游侠之鹰异能的启动费用。你得再搞一点法术力或是一个未横置的生物才能启动游侠之鹰。
Q：我施放夺心魔。响应它的进场异能，我对它施放瞬时闪动。这能让我偷两个生物吗？
A：不能，你还是只能偷到一个生物。如果夺心魔在它的进场异能结算前就离开了战场，这个触发式异能就什么都不会做，因为“于你操控夺心魔的时段内”在开始前就结束了。云移夺心魔可能可以让它免于之后对手的去除，但不会让你一次偷两个生物。
一个超酷的普通冒险者，我向你保证。
Q：**控有6个忠诚指示物的百花宗师。我的对手用庞巨血口龙攻击它。在宣告阻挡者之前，我用卡恩关堡的启动式异能让它有了7个忠诚指示物。现在会发生什么？
A：百花宗师有了7个忠诚指示物，它不再是鹏洛客，而是一个7/7且具有飞行和不灭的生物。它不再是鹏洛客，所以它不再被攻击。但是庞巨血口龙仍然是一个正在攻击的生物（它只是即使未受阻挡也不会造成战斗伤害）。现在如果百花宗师是未横置的，它就可以去阻挡庞巨血口龙。这样庞巨血口龙就会对百花宗师造成战斗伤害——但因为百花宗师不是鹏洛客而是生物，它不会失去任何忠诚指示物（而百花宗师会对庞巨血口龙造成7点伤害并杀死庞巨血口龙）。
Q：如果我施放一个面朝下的生物咒语，怪物通沃洛能给我一个复制吗？
A：能，但可能和你想的还有些出入。一个面朝下的生物不具有任何生物类别，所以它不可能与任何生物具有共通生物类别（即使是另一个面朝下的生物），所以怪物通沃洛会在你施放那个生物咒语时触发。但是呢，当你复制那个面朝下的生物时，你会获得一个2/2，面朝上，没有名称，没有生物类别，也没有颜色的生物。复制品是面朝上的而不是面朝下的，因为面朝上还是面朝下不是可复制特征。它进战场之后就不能被翻到面朝上，所以最后你就是多了个啥都没有的2/2。
Q：我看到有很多要扔骰子的牌。我能用一个转盘吗，还是我得去搞一个d20？
A：在家庭餐桌上，你们只要同意想用什么都可以。但是如果你是在参加比赛，你就必须使用d20，而不能是转盘。我们可以花这周文章的一半篇幅来说说它们的优缺点，但简单来说d20的随机排列比转盘要好些（转盘把大的数字全都放到了一边）。所以说如果你想在比赛中使用需要扔骰子的牌，确保你有一个d20。
Q：我在进行一场时空竞逐游戏。如果我骰时空骰，先祖之怒沃隆迪斯会触发吗？
A：会的，先祖之怒沃隆迪斯的最后一个异能会触发。先祖之怒沃隆迪斯关心你在游戏进程中有没有骰骰子。大部分时候你会觉得这是在扔d20（因为来自被遗忘的国度：战纪的牌都是这样的），但骰一个时空骰其实也算是骰一个骰子。所以如果你选择在你的回合骰时空骰，不管结果是什么，先祖之怒沃隆迪斯会触发并打自己一下（然后你会造个龙）。
Q：那么皮克精向导这样的牌是怎么和时空骰互动的？
A：它们不互动。皮克精向导的替代式效应不会对骰时空骰生效。时空骰上没有数字，所以时空骰并不会有“更高”或“更低”的概念。因为你没法骰出比时空骰上骰出来的东西更小的东西，皮克精向导的替代式效应不会在这里生效。它只在数字骰上生效。
好了，这周就这么多，记得下周再见！
