[全语音彩蛋] 拉斯塔哈大王
2021年10月10日
点火104 回复3
炉石传说
本文为作者原创内容,未经作者本人和营地同意不得转载

大家好,我是二级保护废 物——绿豆。

前两天(9月29日)暴雪更新了些小合集,并恢复了商店的传统模式复刻皮肤轮换(在一大堆酒馆皮肤合集袭来之后),且这次一次性上架了两个预购复刻皮,本篇为其中的“拉斯塔哈大王”,想看“伊莉斯·逐星”的可以点这里

角色音乐

拉斯塔哈并非地名,而是大王本人的名字,他统治的势力叫做“赞达拉”,是经历过上万年历史的远古部族,所有巨魔氏族最初的家园,后来经历不断地分裂,形成现在各色巨魔氏族散落各地的局面。赞达拉巨魔历史悠久,其种族活动贯穿艾泽拉斯历史,早在万年前就已经和熊猫人、高等精灵、刚形成的地精都有过交手。(虽然从结果上说都败了)

 赞达拉部落逐渐发展出了社会阶级和种姓制度,随着激进派的巨魔逐渐出走形成各色子部族,近代的赞达拉大多是智慧的先知或者历史学家。后来老对家精灵一族引发了上古之战,最终以永恒之井爆炸引发了大分裂为结束,赞达拉脚下的卡利姆多大陆开始分崩离析,沉入海底,而赞达拉巨魔凭借魔法技术开启的巨大屏障勉强保全了脚下的土体,但当大分裂结束,曾经称霸大陆的帝国已然成为一座海上孤岛。

脱离大陆之后,赞达拉便开始主动地遗世独立,万年来屏声息气,小心的注视着大陆间的动态,但事态严重万不得已时也会出手援助,也正因这样的“龟缩政策”,赞达拉默默发展出了强大的海上军事力量。

“拉斯塔哈大王”皮肤初登场于2018年11月3日,是“拉斯塔哈的大乱斗”的预购皮肤,本次复刻于2021年9月29日上架,官方未说明下架时间,为了给预购保值,预购皮肤复刻不可用金币购买,本次更新国服售价98符文石(¥98) ,拉斯塔哈作为预购绑定皮肤拥有最高配置:特色棋盘边框,有角色背景音乐,入场和发动技能时会有特效,还有定制角色卡背。

棋盘边框 

方方正正的青石砖搭配黄金色的涂层镶边设计,彰显出了赞达拉部落的古老和强盛,青底金饰的风格大王本人也是如此,设计原型毫无疑问是大王的黄金王座,神王坐在王座上,很合理吧。

另外这种规矩方正的大青砖很少在其他巨魔氏族见到,考虑到万年前赞达拉巨魔和潘达利亚的魔古国有深度建交(雷神统治,蟠龙脊就是他们造的),八成是取自基建大国的神秘东方技术。

古早皮肤,水晶翻转面没有设计。

入场特效 

技能特效 

炉石里的大王是真的多:兽人大王yyds、恶魔大王、机械大王,现在又是巨魔大王,遍地是大王,短暂又辉煌。

其实人家原本的称呼是“神王拉斯塔哈”(God King Rastakhan ),汉化成大王逼格一下就从人造神仙降到了西北悍匪的档次。

角色卡背

 

角色原型

“Troll”,这是一个英语原生词,没有对应的中文意思,这是一种西方传说中的生物,所以在不同的作品中,“Troll”的中文翻译也都不大一样。

众所周知《魔兽》的艺术原型来自于多家经典IP,而深究起来他们都师出同门,也就是北欧神话体系,神话中的的“Troll”是一种长着长鼻子和突出下颚的丑陋巨人,他们身形巨大,皮肤坚硬,并拥有断肢重生的能力,但智力极其低下,仅仅略比野兽聪明一点,甚至没有自己的语言。他们巍峨高大,却凶恶残暴,他们存在的意义就是毁灭一个国度,或者用死亡证明正面角色的英武伟岸。

没有详细的描述或者相对应的原型,关键词只有“丑强蠢”,这给了后世作品无限的想象空间,所以我们会看到各种完全不同的“Trolls”,他们的中文译名也完全不同。相比于北欧神话模糊的轮廓,经典著作《魔戒》给了“Troll”更形象的刻画,这里的“Troll”被译作“食人妖”,他们有着岩石般粗粝的皮肤,体型庞大凶猛好战,贪婪而愚蠢,以人类的肉 体为食,但难以忍受阳光的直射,有的甚至会直接石化。

像“Troll”这样的背景身份,自然成为中土风二创作品的反派热门人选,尤其是想象力天马行空的游戏行业:

“Trolls”在《DND》(桌游龙与地下城)中被译作巨魔;《英雄无敌》系列中被译作索尔巨人/恶鬼;《战锤》中被译作巨魔;《上古卷轴》中被译作雪巨魔;《英雄联盟》中被译作冰霜巨魔;《战神4》中被译作山怪;《哈利波特》中被译作巨怪……

他们没有普世认同的中文名,长相和实力也略有不同,但永恒不变的是“troll”丑陋的外表,低下的智力,暴虐的性情和力量惊人的傻大个子,他们永远是最肤浅的生物,是败倒在主角脚下的边角料,直到,那部作品问世。

2004年,一部改变世界的MMORPG登场了——《魔兽世界》。

他将“Troll”作为可扮演种族,并进行了大刀阔斧的改革,“Troll”平均身高8英尺(约2.4米),虽然也很高大但和传统形象相比大幅“缩水”,长着三根手指两根脚趾,尖长的精灵耳,富有冲击力的发型和无论雌雄都有的獠牙,他们不再浑身横肉,而是体态匀称而健壮,赤足行走于天地间,传承着巫毒文化习俗,崇拜着洛阿神灵,克制着食人的天性。

他们不再是人人宰割的无脑NPC,他们有着详细的历史,独特的文化,坚定地信仰,有自己的民族英雄,暴雪用令人发指的细节数量塑造了这样一个有血有肉的鲜活种族,令玩家能扮演“他”,感受“他”,品味“他”。因为这部游戏,“Troll”在中文界有了一个较为广泛认可的译名——“巨魔”。

魔兽世界其他的大种族,要么是外来入侵物种,要么是入侵物种留下的造物,只有巨魔是地地道道的艾泽拉斯最古老的原生土著,而赞达拉王国是所有巨魔部族的祖先,它从艾泽拉斯混沌之初便存在直到现在,今天的主角“神王拉斯塔哈”便是赞达拉的最高领袖。

不过“Troll”这个词已经在英语网络世界中被玩臭了,这个词也代指大量刷屏发布有争议信息引起争吵获得存在感的行为,因为“Troll”也可作为动词是一种捕鱼的撒网技术,还双关带节奏者智力低下令人厌恶,咱们这有个信达雅的网络俚语“钓鱼”。

 

配音老师

刘以嘉,毕业于上海大学,上海译制片厂旗下唯优学院第三期毕业生,2012年正式从事配音行业,音色既可清亮又能浑厚,年龄跨度从正太到老者均能掌握,然而看似正经的老师背地里却是个老二次元!

从官方微博号2018年发布的一个视频可以发现其在B站有账号,ID:藤冈KUMA。点开之后发现好家伙,老师是个机甲控,女仆控,奥特曼控以及重度中二病,同时还是老滚4和MC玩家,15年初刚学会上传视频,投稿了自制的3D重度二次元萌系动画,并主动上传了自己高中时期自制的小特摄片,还自行配音,年轻的刘老师还没意识到这就叫主动上交黑历史,不知是不是巧合,随着账号被人发现,这个号从18年后就停更了……

2015年自制的3D小动画,二次元浓度超标(做的还真不错)

代表角色:暴雪全家桶的玛法里奥,《赛博朋克2077》大名鼎鼎的V(男版),《守望先锋》西格玛,《秦时明月》钟离昧,《最终幻想14》拉哈布雷亚,《LOL》神拳李青、天煞劫,《虚荣》林戈、肯赛,《王者荣耀》夏侯惇、白起、裴擒虎等诸多。

 

一、基本类语音(有对话框)

1.“直面拉斯塔哈大王!”——开战

由于拉斯塔哈同时还是冒险模式的主持人,所以语音特别多,传统皮肤模式只采用了其中一部分。这个开战编号是02,所以至少删掉了一条备选开战。

开战

另外高清之后才发现,大王还是个独眼。

2.“欢迎,平身吧。”——问候

萨满皮肤真是个个BKing。

问候

3.“值得铭记。”——称赞

称赞

4.“感谢。”——感谢

感谢

5.“难以想象!?”——惊叹

惊叹

6.“就这样吧。”——失误

失误

7.“在我面前颤抖吧!”——威胁

威胁

8.“真是抱歉。”——抱歉

抱歉

9.“打得不错。我输了!”——投降

投降

拉斯塔哈的挚友是赞达拉的二把手——祖尔,是族内伟大的智者,也是艾泽拉斯本土最强大的先知,他的预言无一落空,几年前他在幻象中预见了“一条装甲巨龙在啃食世界”,而拉斯塔哈却对此不以为意,当然现在的我们知道,这就是后世所称的由死亡之翼引发的“大灾变”。

“大灾变”发生前的几个月祖尔都被困扰在世界被撕裂的预警噩梦中,他频频向自己支持并信赖的大王献策逃离家园,但沉浸在丧妻之痛的大王对此无动于衷,不胜其扰后将黄金舰队交给祖尔,以让其寻找适合生存的新大陆。

10.“别催我!”——烧绳

烧绳

拉斯塔哈和祖尔的不合其实早见端倪,祖尔一心想光伏巨魔的伟大,再次集结分裂的巨魔部族,重建昔日的赞达拉帝国,而拉斯塔哈却偏安一隅,在小小一座海岛上称王便心满意足,沉浸在脱离世界变换的节奏便可独善其身长治久安的大梦中,二人的矛盾在一次次摩擦中终于演变的不可调和,最终祖尔发动了叛乱。

11.“啊,嗯……”

“为了荣耀……”

“倾听洛阿神灵的声音……”——思考

思考5

不同于以往的4删1,这次跳号的程度就离谱。

思考11
思考15

原本巨魔的赞达拉帝国十分强盛,他们驯服并驾驭强大的恐龙征服世界,但老对家精灵族坐拥永恒之井这个大外*挂,通过魔法吊打了落后的赞达拉巨魔,巨魔们不得不找到自己的信仰,他们祈求于荒野众神,将其称作“洛阿”,世代供奉。

洛阿没有形态,他们常常以动物的姿态存在于世间,虽然多数洛阿的实力在神明中非常不够看,但他们也确实赐予了巨魔作战的力量和强大的自我再生力。

12.“<攻击>”——英雄攻击(无对话框)

英雄攻击

13.“当大王的感觉真好。”——选中(无对话框)

该语音在选中皮肤或者竞技场选中英雄时触发。没获得皮肤的老哥也可以在游戏里听到。

选中

大王在魔兽里的经典台词,虽然我亲信叛变,家被偷了,守护神被杀,女儿被我卖了,但是当大王的感觉真好。

14.“<死亡>”——死亡(无对话框)

死亡

心灰意冷的祖尔逐渐被执念所支配,索性一条路走到黑,他勾结娜迦,听信古神,复活雷神,彻底发动叛乱,一刀背刺送统治了赞达拉二百多年的拉斯塔哈大王归西。并设计伏杀守护赞达拉皇家的洛阿“莱赞”。

这个“莱赞”的实力也是设定成谜,或者说整个洛阿神系强度就不稳定,莱赞号称“魔兽最强洛阿”,姿态是一只魔暴龙,第一次出场是用巨大的身躯帮助塔兰吉公主的船逃离部落海军的围剿。在祖尔跳反,背刺杀死神王拉斯塔哈时,他第二次出场,直接去阴间找“死神洛阿邦桑迪”要灵魂,当场把拉斯塔哈复活了。结果第三次登场就被祖尔三言两语激怒,走进法阵光速被秒然后拉起来做成僵尸……

莱赞的悲剧还没结束,死后到了暗影国度噬渊,被反派杂鱼渊誓者抽取精华活活吸死,被救下时已奄奄一息,不得不将最后一丝残魂和力量传给了它所信任的沃金,这也让沃金成为了新的洛阿。

 

二、彩蛋类语音(英雄类有对话框,卡牌类则没有)

坏消息:古早皮肤,没有任何英雄互动和卡牌彩蛋,赞达拉在魔兽故事中相对孤立,后期才在摇摆后加入了部落,大王死的又早,就不认识什么人,不过按说也应该会和女王打个招呼或者骂吉安娜两句,可惜没有。

好消息:大王之后的皮肤就进入现代化了,即使没有英雄互动也会有三四句卡牌彩蛋。

 

三、镜像对局类语音(有对话框)

1.“直面拉斯塔哈大王!”“胜者为王!”——开战

开战

2.“欢迎,平身吧。”“不要打断我的节奏。”——问候 

问候

 

四、牌库类语音(有对话框)

1.“我的卡牌快要用完了。”——牌库剩一张

牌库剩一张

2.“我没有卡牌了。”——抽走牌库最后一张牌

抽走牌库最后一张牌

在祖尔发动的叛乱战争之下,生灵涂炭。面对此情此景,复活的拉斯塔哈还痛失莱赞的力量,为了挽救国民,他不得不依附于之前谋面过的死亡之神邦桑迪。

要说这个邦桑迪那真叫人又爱又恨,他的形象是个带着骷髅面具的巨魔,身材高大四肢修长,弯腰驼背发型猖狂,对人间百态充满兴趣,喜欢缔结交易,狡猾危险,却又信守诺言,最让人忘不掉的就是那个嘴,那叫一个臭贫,玩家每次死在赞达拉他都调侃两句,不同职业还不重样。

造型上是西方版的硫克,性格上是魔兽版的死侍。

邦桑迪看透了拉斯塔哈的想法,人们只会在战争时祈求死亡之神的力量,当他帮助其获得太平后,人们就会抛弃他扭头奔向司掌生命、丰收、风调雨顺等的神明,拉斯塔哈不得已答应了邦桑迪的条件:自己以后的血脉都将服侍死亡之神,无论生死,直到永恒。

 

五、笨 蛋操作类语音(有对话框)

1.“给他一点准备的时间。”——拖动刚被召唤的随从攻击 (SUMMON_SICKNESS)(JUST_PLAYED)

拖动刚被召唤的随从攻击

2.“那个随从攻击过了。”——拖动已经攻击过所以无法攻击的随从(MINION_ATTACKED)

拖动已经攻击过所以无法攻击的随从

3.“我已经攻击过了。”——拖动已经攻击过所以无法攻击的英雄(I_ATTACKED)

拖动已经攻击过所以无法攻击的英雄

4.“需要武器。”——没武器情况下使用武器专属buff(NEED_WEAPON)

没武器情况下使用武器专属buff

5.“不,这可不行。”——通用类(指无语音标记的所有其他笨 蛋操作,拖动攻击力为0、无法攻击的随从等诸多笨 蛋操作)(GENERIC)

通用类

6.“我必须攻击那个嘲讽随从。”——必须先攻击嘲讽随从(TAUNT)

必须先攻击嘲讽随从

7.“需要更多法力值。”——法力值不足(NEED_MANA)

法力值不足

8.“我的手牌满了!”——手牌满了(HAND_FULL)

手牌满了

9.“我不能这么做。”——没有合理目标时,比如指向性法术指定不合理目标等(PLAY)

没有合理目标时,比如指向性法术指定不合理目标等

10.“他在躲着我!” ——指向潜行随从(STEALTH)

指向潜行随从

11.“我的子民太多了。”——随从格子满了时下随从(FULL_MINIONS)

随从格子满了时下随从

12.“我需要一个目标。”——有合理目标时选择不合理目标,比如使用法术指定不合理目标等(TARGET)

有合理目标时选择不合理目标,比如使用法术指定不合理目标等

相比神王拉斯塔哈,他的独女塔兰吉公主则更被世人看好,她虽然年轻,却目光长远,杀伐果断,而这却被拉斯塔哈称为“过于固执”。

老邦桑迪也曾想和塔兰吉做交易却被原则性强的公主拒绝,和拉斯塔哈缔结的契约,也是一场意不在拉斯塔哈的“项庄舞剑”。

拉斯塔哈和老邦桑迪缔结契约后没有告诉公主真相,默默的表示:“不用担心,我都处理好了。”,直到拉斯塔哈死前将力量传递给公主时,公主才发现邦桑迪在其中作祟,对此邦桑迪表示。

大王光荣战死后,塔兰吉立即追击联盟残军并清理内部余孽,完成了对赞达拉人民的救赎,在部落和赞达拉公民的见证下,成为了新登基的女王,部落的领袖代表之一,另外老邦桑迪也开出了解除契约的条件:“给他部落大酋长的灵魂”,显然老邦桑迪并不想要大酋长的灵魂,他就是不想塔兰吉公主解除契约。

“暴雪角色”“老父亲”“老国王”可以说拉斯塔哈大王的buff都加满了,大家伙都觉得要上演暴雪企业文化剧情时,没想到拉斯塔哈大王当场反杀,不仅没被坑还反手坑了女儿……

顺便一提死神邦桑迪的配音是贾邱老师,他在暴雪家另一款游戏中配音的角色也是一位谐星死神,本地化团队九成九是故意的。

 

六、节日语音(有对话框)

节日互动语音均为问候,节日期间会强制替换原有的问候语音。

1.“火焰节来了!”——仲夏节

仲夏节

2.“呵呵呵,万圣节到了!”——万圣节

万圣节

3.“假日愉快。”——冬幕节

冬幕节

4.“新年快乐。”——新年

新年

5.“万象更新,春节快乐。”——春节

很少见到这么有诚意的春节祝福了,绝大多数英雄都是直接复制新年语音。

春节

6.“最后说一遍!我的帽子里没有彩蛋!”——复活节

各种意义上说,大王都没有彩蛋。(不过倒是有过复活)

复活节

7.“本大王批准了,海盗节从今天起,改叫“私掠节”。”——海盗节

海盗节

最终拉斯塔哈得到了他想要的,他利用死神的力量平定了叛乱,也战死在和敌军拼杀的战场上,国王之位也落在了有能力有抱负的负责人手中。

拉斯塔哈最终和信任几百年的副手祖尔在几层楼高的黄金王座上展开决斗,神王用长剑贯穿了老友的胸膛,这一刻他怒不可遏。

帝国风雨飘摇,百姓生灵涂炭,他并不是养尊处优的昏君,看到外地入侵,他不顾性命在一线冲杀,目睹子民尸体堆积成山,他悲从中来,不计代价也要获得抵抗的力量。

他怂吗?可能是吧,盛世下的怂又何尝不是一种保全大局,他怂,帝国危难他却浴血在火线第一排。

他自私么?或许吧,大家都记得他出卖血脉求得救国之力,可有多少人还记得他曾因爱妻离世无法自拔。

他最胆小了,没人比他更怕亡国。

这一刻他怒不可遏,并将祖尔推下王座,

他怒在其为帝国领导却误国误民,

他怒在内忧外患皆由其而起,

他怒在千万巨魔的性命因其而死!

他怒在挚友,

又何尝不是怒在自己。

打赏文章
全部评论 3条
按时间排序

还没有评论