By Carsten Haese, Nathan Long, and Justin Hovdenes

 

本文作者: Justin Hovdenes

 

（前略）如果你有简短的问题，你可以把它发送到我们的Twitter账户@CranialTweet，也可以把较长的问题发送到我们的电子邮箱：moko@cranialinsertion.com。我们的作者之一会回复你的问题，还可能会在接下来的文章中用到它！

 

Q：因为永世阴谋家祖尔的最后一个异能，我的硫晶研究目前是一个生物。接着我用仿生妖复制了硫晶研究，我的仿生妖会成为一个生物结界吗？

A：仿生妖不会成为一个生物。复制一张永久物牌只意味着复制这张牌牌面上印刷的东西和/或其他任何正在影响这张永久物牌的复制效应。祖尔的活化异能不是一个复制效应，所以仿生妖会忽略它。这与仿生妖在复制被变巨术影响的生物时会忽略+3/+3和在复制被连劈影响的生物时会忽略连击异能类似。

 

Q：我刚刚用我的摩天轮（Ferris Wheel。选择未被摩天轮跃离的目标生物。此生物跃离至你在造访景点的掷骰中掷出了3或更小的数字。）跃离了对手的幼熊。接着我用喀勒克族制铁厂牺牲了我的摩天轮。幼熊会在对局接下来的时间里持续跃离吗？

A：也许会。只要你在造访任何景点的掷骰中掷出了3或更小的数字，幼熊就会回场，而不仅限于你牺牲掉的那个摩天轮。假设你现在没有景点，如果在你在牺牲掉摩天轮的三个回合后得到了一个新的景点，那你在每回合进行造访景点的掷骰时都会机会让幼熊回场。值得注意的是，如果你没有任何景点，你就不会进行造访景点检定，所以你可以简单地不开设任何新的景点，从而让幼熊在对局的剩余时间里持续跃离。

 

Q：我的对手操控着鬼怪战酋长并施放了一个暴民头目克仑可。我能在对手有机会起动暴民头目克仑可之前用扫拂处理掉它吗？

A：也许能。在一个咒语结算完成时，主动权会回到正在进行回合的牌手身上。因为暴民头目克仑可才刚结算完成，我们可以假定这是对手的回合而不是你的回合。这意味着如果对手的第一个动作就是起动暴民头目克仑可，那么你可以对暴民头目克仑可施放扫拂，但他的异能依旧会在本回合完成结算。如果你的对手进行了其他任何动作并让出了优先权或是选择进入下一个步骤或阶段，你就能获得优先权并对暴民头目克仑可施放扫拂。在这种情况下，对手不能起动暴民头目克仑作为响应，因为扫拂将进入堆叠而转瞬会阻止牌手起动非法术力异能的异能。

 

Q：如果我用热火武术家肯阻挡了一个1/1的松鼠衍生物，我能通过热火武术家肯的触发异能免费施放一张毁坏吗？又或者因为这是对手的回合，所以我不能这么做？

A：你可以！热火武术家肯的触发式异能可以绕过时间限制，因为它没有给出你可以施放咒语的时间区间（比如“直到回合结束”）。然而，你必须在热火武术家肯的触发式异能结算时施放这张法术，而不能在本回合稍后的某个时间点施放它。

 

Q：我的场上有一个装备着众我长剑的魔鬼侍应且我有三个对手。我施放了一张幼熊，接着用魔鬼侍应进行攻击，它的身材将会是多大，它的复制品的身材又会是多大？

A：最初的魔鬼侍应将增长至8/3。每个复制品将增长至2/3。最初的魔鬼侍应因为幼熊的进场从1/3变成了2/3，接着因为第一个衍生物的进场成为了4/3，最终因为最后一个衍生物的进场成为了8/3。每个衍生物只会因为看见了另一个衍生物从1/3变为2/3。他们不能看见自己，也不会复制最初的魔鬼侍应因为看见幼熊进场而获得的增益。

 

Q：我能为了抽牌而不取目标地施放反驳吗？

A：你不能。一个目标为一或更多的咒语必须取那么多对象为目标才能施放。

 

Q：WO操控着塔萨僧侣克涅索斯，训练场和生机术士佣兽。因为这两个减费源说它们不能把法术力费用降低至一点法术力以下，所以我需要花费{1}{G/B}或{G/B}来起动塔萨僧侣克涅索斯的异能吗？

A：起动塔萨僧侣克涅索斯异将会花费{G/B}。训练场和生机术士佣兽都不能把起动异能的费用降低到一点法术力以下，而一个{G/B}是一点法术力，所以它们合起来能把初始费用{3}{G/B}降低到只有{G/B}。

 

Q：如果我用震惧军奥术师进行攻击并使用它的攻击触发异能从我的坟墓场施放了一张蛮力，这会导致重铸利锋拉耶梨的最后一个异能触发吗？

A：不会触发。尽管蛮力一开始位于坟墓场并且最终进入了放逐区，但它在中途临时进入了堆叠。重铸利锋拉耶梨的异能不会因为从堆叠进入放逐区的牌触发。

 

Q：在场上有三名对手时，如果我用元素裔执法者进行攻击并假设每一名对手都不会进行阻挡，我能在这些衍生物造成伤害之后、被放逐之前，用像暗栖先知这样的牌牺牲掉它们吗？

A：简短的回答：你可以。

长一点的回答：一个正常的战斗阶段分为五个步骤：战斗开始步骤，宣告攻击者步骤，宣告阻挡者步骤，战斗伤害步骤和战斗结束步骤。战斗伤害在战斗伤害步骤开始时造成且不进入堆叠，接着每位牌手都有时机施放咒语或起动异能。在这时，你可以在衍生物被放逐之前用暗栖先知牺牲掉它们。在战斗结束步骤开始时，“在战斗结束时”触发的异能进入堆叠。这是另一个并且是最后一个你可以在衍生物被放逐之前用暗栖先知牺牲掉它们的时机，因为它们的放逐触发正在堆叠之中等待结算。

 

Q：WO操控着松鼠将军聒牙和蹊径会的费顿，且我的坟墓场中有一张幼熊。如果我用蹊径会的费顿复制了幼熊，那么松鼠将军聒牙派出的松鼠衍生物会有敏捷吗？

A：我这既有好消息又有坏消息。这些松鼠衍生物确实会获得敏捷，但它们也会在回合结束时和幼熊一起被牺牲。

 

Q：在一场指挥官对局中，WO操控着命运天使且我目前拥有55点生命值。如果我用命运天使进行攻击并在它被阻挡前对命运天使起动了伊斯的迷宫，我攻击的对手依旧会输掉这场对局吗？

A：如果命运天使在战斗结束步骤开始时依旧活着，那么那名对手会输掉这场对局。命运天使的触发异能的生效不需要它对一名对手造成伤害或是仍在战斗中。（译注：第二句的原文为Angel of Destiny doesn't have to deal damage to an opponent or still be in combat for its trigger to work，不太能理解still be in combat是个什么意思。）

 

Q：我以对手的银骑士为目标施放了增幅过的惨痛伤亡。我的对手声称这是不合法的，因为银骑士拥有反红保护。她是对的吗？

A：你的对手是错的。尽管增幅异能需要用红色法术力支付，但这并不会把惨痛伤亡变为一个黑红双色的咒语，它依旧只是一个黑色咒语。

 

Q：光灵精怪拥有所有生物类别吗？

A：光灵精怪唯一的生物类别是变形兽。许多变形兽生物都拥有化形（蛾粉化形）异能，而拥有化形异能的生物拥有所有生物类别，但并不是所有的变形兽都拥有化形异能。这有点像是所有的鸭子都是鸟，但鸟不都是鸭子。

 

Q：WO操控着原初裂片妖并施放了一张御风裂片妖，且我知道我牌库中剩余的非地牌的法术力费用都大于零。我认为我最终会展示完我的整个牌库并洗牌，但我爸认为我将无限次从我的牌库中展示牌，导致这场对局以平局告终。谁是对的？

A：你是对的。在你倾曳时，你将一直放逐牌，直到你找到了一张费用低到足以施放的非地牌或展示完整个牌库。在这时，没什么能阻止你把被放逐的牌放回牌库底。不论你是免费施放了一张牌，选择不去施放一张可以免费施放的牌还没能找到一张可以施放的牌，接下来你都只能把被放逐的牌以随机顺序置于牌库底。

 

Q：WO操控着一个蛾粉化形和一个死亡爵主。死亡爵主能赋予我的蛾粉化形+1/+1或+2/+2吗？

A：只有+1/+1。作为一个以“与”为连接词的单个异能的一部分，死亡爵主授予了+1/+1，所以他将寻找符合任一特征的任何对象，而不会给同时具有两个特征的对象以特殊的增益。死亡爵主的文本需要写成像“由你操控的骷髅妖得+1/+1且具有死触异能。由你操控的灵佣的+1/+1且具有死触异能”这样的描述才能让蛾粉化形+2/+2。

 

Q：我的指挥官自行丘墓碎骨藤位于场上且具有三个+1/+1指示物。我的对手以自行丘墓碎骨藤为目标施放了回力镖。我能选择把他移入指挥官区从而让他不失去指示物吗？

A：你可以！有两条不同的规则可以把你的指挥官移回指挥官区。1）一个基于状态的动作，在你的指挥官进入公共区域（坟墓场或放逐区）后移动它。2）一个替代效应，在你指挥官进入私人区域时（手牌、牌库）转而将其移入指挥官区。这非常有利于自行丘墓碎骨藤，因为它永远不会想在私人区域待上哪怕一秒。

 

Q：我在摩登赛制中使用磨牌套牌。我对手的牌库还剩一张牌，而我只剩两点生命。我的场上只有地。我的对手施放了一张召现绝望。我是会赢还是会输？

A：都不会，这场对局实际上会平局。在召现绝望结算完后，对局将看到你的对手从空牌库中抽牌并看到你的生命低于零。你们同时输掉了对局，进而导致了平局。

 

Q：如果我正在参加一场锦标赛（tournament ）并且我和我的对手在比赛（match）的第三场对局（game）中达成了平局，就像上个问题提到过的那样，那接下来该怎么办？我们需要进行另一场对局吗？还是整场比赛被视为一次平局？

A：取决于本轮比赛还剩多少时间。如果本轮比赛还有剩余的时间，你们确实需要进行另一场对局。大多数构筑赛都需要在五十分钟内完赛。你们将一直进行对局，直到一位牌手赢得了两场对局或时间截止。在一场比赛中出现多于一次的平局是有可能的。

顺带一提，万智牌伙伴App（Magic Companion App）没有办法登记平局的对局。如果你的对局或比赛以平局告终，你需要叫来裁判，了解锦标赛的组织者希望怎样上报这种事。

如果你是用纸质的比赛报告单上报比赛情况，则应当在平局栏注明平局的次数。

注意，如果Alex和Nancy进行了一次比赛，结果为Nancy赢了一次对局且两人平局了三次，那么Nancy将赢得这次比赛，因为她胜出的对局数多于Alex。如果他们都达成了相同数量的胜局和任意数目的平局，那么整场比赛将以平局告终。

 

Q：我的对手操控着洞察具象，护墓灵叶朵拉和祖尔的法球。他说他可以产出无限的法术力并获得无限的生命。我不理解这套组合技，你能解释一下吗？

A：

这套组合技的步骤是：

• 把一块地放入战场
• 触发洞察具象，将一块地变为地生物
• 横置那块地产费
• 使用祖尔的法球牺牲那块地以获得2点生命
• 护墓灵叶朵拉将那块地（或生物）复活为牌面朝下的森林
• 回到第2步，重复上述流程

如果有某个护墓灵叶朵拉或洞察具象以外的生物牌死亡，这套组合技也能从第5步开始。

 

Q：在对手进入战斗阶段之前，他用上一个问题的组合技产出了一千万点绿色法术力。在组合技结束时，他操控着一个未横置的、牌面朝下的、被洞察具象变成了3/3元素的森林，一个未横置的洞察具象和一个未横置的护墓灵叶朵拉。活化的森林是他唯一未被横置的地。我此时操控着安全球罩和其他十个结界。我的对手本回合有机会用他的护墓灵叶朵拉和洞察具象攻击我吗？

A：他做不到。是的，他可以无限重启这套组合技并按自己的意愿产出任意数量的绿色法术力。你可能以为这些法术力能用于支付安全球罩的过路税，但事实并非如此。在每个步骤和阶段结束时，所有未被使用的法术力都会消散。所以在战斗开始阶段产出一千万点绿色法术力无济于事，因为它们全都会在对局进入宣告攻击者步骤时消失。在宣言攻击者阶段，没有牌手能获得优先权，直到回合的进行者宣告了合法的攻击者。为攻击支出的费用（像是安全球罩）在宣告攻击者时被支出，并且对局在此时只允许作出攻击的牌手起动法术力异能。组合技无法被重启，直到为安全球罩支付法术力的那个时机已经过去。任何组成部分包括必要的非法术力异能的无限法术力组合技都不能帮助支付安全球罩或类似的异能。