小说原名GODSEND BOOK 2: JOURNEY INTO NYX,找不到中文翻译,于是用deepl翻译+自己润色,如有侵权会删除
由于尼兹之旅拓展包发行时本人还并未接触万智牌,加上本人的英语水平不敢让人恭维,因此本人对部分拿不准的翻译标黄,文中也可能会出现代词狂魔等翻译失误,欢迎大家建议与讨论!
前情提要:
第三章
你是赫利欧德不在时的神圣守护者。只有你才能挥舞祂的武器。你将注定成为塞洛斯的英雄。
达克索斯把这些话写在了一张纸条上,并在夜里把它塞进了艾紫培的门缝里。现在是清晨,墨水已经干了好几个小时。夜里她没有从房间外的走廊上听到他的声音,否则她一定会为他开门的。艾紫培把纸条攥在拳头里。它给人一种决绝的感觉,就好像她可能再也见不到他了,而这是他想说的最后一句话。
艾紫培瞥了一眼东方地平线上玫瑰色的天空,太阳正在那里升起。自从他们杀死多头蛇的那天起,她就一直住在赫利欧德位于迈勒提斯的神庙群里。在黎明前的几个小时里和达克索斯一起训练已经成了她每天的必修课。他们通常在大广场的院子里见面,但今天他没有出现——他只留下了那张神秘的纸条,然后就消失了。他不在房间里——她检查过了。即使约定的时间已过,艾紫培还是继续等着他。黎明的曙光温暖着她的肌肤,但她和她的剑在无暇的石板上投下了长长的影子。
达克索斯的消失让她感到空虚。前一天他们还在争吵,感觉好像他们之间建立的某些东西突然被摧毁了。达克索斯是个很难了解的人,但他也很有魅力。人们似乎被他的热情所吸引,尽管他很少努力去推动这种友谊。不过,尽管他在感情上有距离,但他还是尽了很大努力帮助她在迈勒提斯安顿下来。是达克索斯为她在赫利欧德神庙群的围墙内找到了一个可以居住的房间。虽然严格来说,厄芳拉是迈勒提斯的守护神,但赫利欧德的神庙群,包括祂的主神庙,却是这座城市最大的神庙。赫利欧德神庙的主体结构令人印象深刻——一个巨大的长方形建筑,周围的石灰岩柱子每根都有一百英尺高。广阔的场地上有数十座石灰岩建筑,由迷宫般的有顶走道连接起来。
达克索斯带她参观过赫利欧德的大图书馆,里面有数千个书卷盒,他们花了几个小时阅读由神谕和僧侣抄录的赫利欧德的教诲。他们会走到白色的沙滩上,途中他给她讲赫利欧德以及曾经铁腕统治这片土地的神秘大神的故事。他的记忆力完美无瑕,就好像那些话永远刻在了他的脑海里。不过,虽然他会为她背诵太阳神的任何故事或教诲,但他拒绝讨论它们。当她问起命运的本质时,他会背诵赫利欧德的话,然后礼貌地转移话题。这也许是他作为先知应该做的,但艾紫培想知道他的想法,而不仅仅是他被教导的东西。
尤其是,她想知道,既然众神都不在凡间,而是住在尼兹,他对“沉默”有何看法。迈勒提斯的其他人都表现得很震惊,对这件新鲜事不知所措。艾紫培与赫利欧德神殿中的其他僧侣并没有太多的私人接触,但她听到了许多关于“沉默”的本质以及它对未来的意义的对话。一天早上,当他们正在训练时,艾紫培逼问达克索斯关于“沉默”的后果,而他对其的真正影响不屑一顾。
“僧侣们的生活变化很小。”达克索斯说。“对他们来说,直接遇到神灵总是很罕见的。”
“对你来说有什么不同吗?” 艾紫培说。
达克索斯只是耸耸肩,向她挥舞着训练剑。她轻而易举地招架住了,便不再说话。
几个星期过去了,日子越来越短,私底下她越来越期待他离开自己。但他没有。他们开始去看望病人和老人,这是所有生活在赫利欧德神庙里的人都应该做的事。她喜欢这样的想法——行善是虔诚的一面。赫利欧德和厄芳拉的僧侣们每天都会走上街头,帮助任何需要帮助的人。这座城市几乎没有贫穷和暴力。这些 “治愈 ”之行是“沉默”之前的传统,在诸神撤回尼兹之后仍有增无减。随着她和达克索斯的合作,艾紫培对太阳神越来越尊敬,即使在他不在的时候也是如此。
在训练中,达克索斯向她传授了迈勒提斯军独特的战斗风格。他对她的要求越来越高——仿佛时间如此短暂,一秒都不能浪费。他们在准备着什么,但他不告诉她是什么。艾紫培开始夜不能寐,这位神秘的先知和他的意图占据着她的思绪。
“这些训练和在图书馆的时间都是为了什么?”她最后问道。
“我以为这就是你想要的。”他说。
“但目的是什么呢?” 艾紫培问。“我应该做什么?”
“你是赫利欧德的天尊。”他说。“在祂回来之前,有些事情你必须知道。”
“但是为什么呢?”她问。“我不明白。”
他听出了她声音中的困惑,皱起了眉头。“你将是祂在凡间的代表。你要保护祂的领地不被那些人破坏。”
“如果我不能像你一样听到神的声音,我怎么能成为祂的代表呢?”
“天尊不需要是先知,”他说。“你只需要有一颗英雄的心。”
“我不是孩子,”她生气地说。“我也不是跪在赫利欧德的祭坛前长大的。别再跟我说陈词滥调了。告诉我真相吧。”
“因为你想成为英雄,”达克索斯反驳道。“你为什么接受赫利欧德的挑战,把祂的刃矛带到迈勒提斯?你为什么要杀死多头蛇?”
“因为它要摧毁这座城市!” 艾紫培说。“否则我该怎么办?什么都不做?这是我的剑!或者刃矛,随便你怎么叫它。在我心中,它永远是我的剑。”
“你不该这么说。”达克索斯说。“赫利欧德宣称了那把武器。你在为祂挥舞它。”
“我想明白这意味着什么!” 艾紫培哭了起来。“这意味着我可以保护这个世界的安全吗?祂不在的时候,我要对祂的子民负责吗?这是不是意味着我不能像你一样独立思考?”
她其实并不想说最后一句话,但还是脱口而出。达克索斯一脸痛苦。
“你不知道我在‘沉默’之前的生活是什么样的。”他说。
“那就告诉我!” 艾紫培说。“我想知道。但不要试图灌输我谎言。”
“我不是骗子。”达克索斯说。他看起来很生气。除了她在训练场上战胜他时偶尔露出的微笑,她从未见过他有任何情绪波动。他的愤怒是如此强烈,仿佛有了形体,艾紫培不经意地后退了一步。
“我没这么说......” 艾紫培说。
“你指望赫利欧德让你的生活变得完美。”达克索斯说。“你太自私了。你想要舒适和安宁,但只是为了你自己。”
“我不是这样的人。”
“你只是想要一个什么都伤害不了你的家。”达克索斯说。“只要你快乐,你就不在乎别人。你凭什么认为自己如此重要?你凭什么要过没有痛苦的生活?”
“我希望每个人都能这样,而不仅仅只有我自己。”她说。他的话仿佛刺痛了她的身体。作为她在这个世界上唯一的朋友,他却突然鄙视她。“我以为众神让这个世界变得安全。但现在祂们走了......”
“祂们没有消失!”他几乎是在喊。“这里就像暴风眼。在风暴来临之前,过不了多久,我就会......”
他停了下来。他的身体在颤抖。艾紫培想伸出手去安慰他,但她止住了自己的动作。
“会怎样?”她问。
“我会死。”他说。“一个史芬斯告诉我的,艾紫培。他说:‘死在未触及之城的脚下。逝于我所爱之人的手中。’”
“什么史芬斯?你在说什么?” 艾紫培问道。她讨厌这一刻。她希望地板能打开,这样她就可以消失了。她真希望自己能闭上嘴巴,然后他们两个人坐在图书馆的沙发上,读着赫利欧德又一次插手凡间的故事。
“你注定是个英雄......” 达克索斯开了口。艾紫培不想再听他半真半假的话语,于是转身从他身边走过。当她独自走出建筑群,来到海边时,她在想自己是否应该离开塞洛斯。但她能去哪儿呢?她喜欢这个平静、阳光普照的城市。这是她在班特之后第一个感到安全的地方。
她独自坐在岸边,聆听着潮水的汹涌。夕阳西下时,她已经不再生气了。她只想和达克索斯好好相处。他们本该在早上见面训练,但她却在门缝里发现了那张纸条。她抚平纸条,又读了一遍:你将注定成为塞洛斯的英雄。
而现在是争吵后的第二天早上,到处都没有达克索斯的踪影。就在她努力抵抗这突如其来的孤独感时,两名僧侣沿着她身后的走廊走了过来。她不想和任何人说话,所以当他们漫步走过时,她移到了一个枝繁叶茂的花架后面。即使没有看到他们的脸,她也认出了他们的声音。年轻的男人叫斯泰拉诺斯,他把达克索斯视为自己的朋友之一。年长的僧侣叫休,这是他在为赫利欧德效力之前当石匠时的绰号。
“他玩忽职守,”年长的僧侣说。“必须做点什么。”
“我会和他谈谈的,”斯泰拉诺斯说。“我已经找过他了,但他不在床上。”
“他从不睡觉,不是吗?” 休问道。“还是说情况变了?”
“自从‘沉默’之后,他晚上睡觉,早起和艾紫培一起训练......” 斯泰拉诺斯断断续续地说。起初,艾紫培以为他们停下来是因为透过花架看到了她。但后来她意识到,他们还不知道她在那里。他们只是在柱子的另一边停顿了一下,然后继续他们的谈话,并不知道她在听。
“你为什么对她不屑一顾?” 斯泰拉诺斯问道。“你不相信她是赫利欧德的选民?”
“赫利欧德为什么要选择一个外人?” 休问道。“她是什么人,瑟特萨人吗?那就让她成为猎神的选民吧。我们这里不需要她这种人。”
艾紫培的脸颊红了。他们一直在谈论达克索斯,现在却对她评头论足。
“她这种人?”斯泰拉诺斯问道。“你认为太阳神只应该保佑那些出生在迈勒提斯的人?还是你对现在所有的女人都不屑一顾?”
“我对女人没有意见,”休抗议道。“我不明白赫利欧德在被天际神召唤到尼兹之前是为何选择她的。”
“你妄想了解赫利欧德的奥秘?” 斯泰拉诺斯问道。“还是你说达克索斯是骗子?是他说赫利欧德让她成为祂的天尊的。”
“不,不,”休说。“有些僧侣在质疑她是否真如她所说的那样。”
“她确实给了多头蛇致命一击,”斯泰拉诺斯提醒他。
“是的,但你不能否认,自从她来了之后,达克索斯发生了变化。”休说。“我不喜欢这样。他一直心不在焉。我觉得自从......”
“自从‘沉默’之后,”斯泰拉诺斯替他说完。“你为什么认为是那个陌生人而不是‘沉默’在折磨他?”
“今天一大早,我看见她在喷泉附近散步,”年长者说。“她现在没和他在一起,但她可能知道他在哪里。”
“你听说过天裔的怪事吗?” 两人离开时,休问道。“他们袭击了瑟特萨。你能想象......”
当他们的脚步声回荡在走廊上时,艾紫培感到一阵尴尬。她从来没有想过,休这样的僧侣不希望她来这里。自从她来到这里,大部分时间都和达克索斯在一起。但僧侣们似乎很欢迎她。她与他们互动时的礼貌让她想起了班特的骑士礼节。人与人之间的互动让人感到冷酷而干脆。它令人愉悦,但又小心翼翼,流于形式。也许是毫无生气,但她从未想过这不是真诚的。
艾紫培决定不再等待达克索斯。她一直想去看看妮卡,她住在厄芳拉的院子里,那里有严格的规定。寺庙的生活对这个叛逆的少年来说太不适应了。就在艾紫培下定决心离开的时候,她听到“叮”的一声,一块小石子落在了她身后的长凳上。她盯着那颗发出柔和琥珀色光芒的鹅卵石。
你为什么只看鹅卵石,而不看它从哪里来?
这句话似乎流进了她的脑海,她的目光穿过庭院。达克索斯正趴在斜屋顶的最边缘,看着她。当他们的目光相遇时,他咧嘴一笑,又朝她的方向扔了一块鹅卵石。她从长凳上捡起那颗琥珀色的小石子,又扔给了他。他反射性地从半空中摘下小石子,再次咧嘴一笑。
这一次,他的嘴唇动了动,但没有发出声音。到沉睡者之门来见我。
艾紫培悄悄溜出沉睡者之门时,街道上挤满了去做晨祷的人们,那是一扇很少有人使用的木门,藏在神庙南面入口处的常春藤丛中。她没扫视人群多久,就看到达克索斯站在街道尽头的公共蓄水池旁。他牵着一匹棕色大马的缰绳,马儿不耐烦地踩着鹅卵石。
“你要走了吗?”她穿过人群后问道。远处传来赫利欧德神庙的钟声。
“只要一天的路程就能到。”他说。
“哦,”艾紫培抚摸着马的鼻子说。
达克索斯把手放在艾紫培的肩膀上,看着她的武器点了点头。“你为什么总是把刀带在身边?这片建筑区很安全。”
她耸了耸肩。“也许吧。”她同意道。她本想重复一些诸如“时刻准备着”的箴言,但还是打住了。她想和达克索斯好好谈谈。她想弥补他们之间的争吵所造成的裂痕,但他比她先开口了。
“黎明前,我骑马从城里出发,”他告诉她。“我穿过卫兵,来到高原。波禄卡诺斯的血渗进了石头里。高原上有一片红斑,众神从尼兹就能看到。”
“也许倪勒娅可以用它来打靶。”艾紫培说。“倪勒娅,”他重复道。“她不会喜欢发生在这多头蛇上的事的。”
“她宁愿你的城市被摧毁?”艾紫培惊讶地问。
“我本来打算继续骑马去奈西安森林,但我改变主意了。”达克索斯没有回答她的问题,继续说道。
“为什么?”
“对不起,我不应该说你自私的。”达克索斯说。“想要一个安全的家是最基本的需求。”
“我的意思也不是说你是骗子。”艾紫培道歉道。
“有些人为了荣誉而盲从,”他说。“我早该知道你不是这种人。”
艾紫培不自在地挪了挪身子。她不知道该怎么办。祝他一路平安?恳求他回到屋里来?为什么在战场上面对敌人比对朋友说心里话更容易?
“你想和我一起骑马吗?”达克索斯问。“这是一匹强壮的马。它能驮我们俩。”
“我们要去哪儿?” 艾紫培问。
“去****寻找我的母亲,”他告诉她。“以前赫利欧德不会让我去,而现在,我不想独自前往。”
太阳升得更高了,当他们骑着马走下守护者之路,踏上通往森林的土路时,薄雾从田野上燃起。一进入奈西安,艾紫培就感到奇怪,在银橡树树冠下的森林里,昏暗的光线让人感到不自在。快到中午的时候,他们在潺潺溪流旁的圆塔废墟边停下来休息。这是一个特别美丽的地方,丁香花沿着河岸生长,金色的蝴蝶在阳光下飞舞。碧蓝的河水旁,银鱼在阶石附近游弋。
“我们在哪里?”艾紫培问道。当他们到达这个风景如画的地方时,她先前的不快已烟消云散。
“这里叫猎人渡口。”达克索斯说。“那座废塔曾经是瑟特萨人的前哨。”
他们喝了溪水,然后一起坐在溪边,马儿就在附近吃草。达克索斯脱下衬衫当枕头,而后在河岸上伸了个懒腰。艾紫培看了一会儿水,然后把目光转向达克索斯。他闭着眼睛,所以她盯着他肩膀上的纹身,她一直对这些纹身很好奇,但从未近距离看过。她认出大部分符号都与赫利欧德有关。她在迈勒提斯的壁画上见过其中一些,但也有一些是她不熟悉的符号。他的眼皮在跳动。他没有睡着。
“你不相信我吗,艾紫培?”他喃喃地说。“有话直说吧。”
这是个邀请,但她还没准备好接受。“这个符号是什么?”她问道。她用手指轻轻按了按他**附近的墨迹。
“这代表一个可怕的异端。”他说。
“我以为你很正统。”她说。
“我想我们都误解了对方。”达克索斯说。
“你真的相信赫利欧德的教义吗?”
达克索斯的目光闪向天空,然后又闭上了。“我相信它们。我只是不相信它们是写在石头上的。”
“你生赫利欧德的气吗?”她问。
达克索斯没有马上回答。他坐了起来,捡起一块石头,扔进了水里。它在水面上弹了三下,然后沉了下去。
“你在为‘沉默’而生祂的气吗?”艾紫培问道。
达克索斯表情怪异地看着她。然后他咧嘴笑了起来。这让他整张脸都变了,她发现自己也在为他意外的喜悦而微笑。他向她靠了靠,好像要亲吻她的脸颊。但他却低声说:”我这辈子从没这么开心过。”
艾紫培还没来得及回答,他就调皮地朝她咧嘴一笑。“你知道关于水的一件趣事吗?”他问。
“关于水?”她问道,对话题的转变感到困惑。
他把头偏向左边,然后又偏向右边。正当她想弄明白他在做什么时,她的眼角余光看到了一股细细的水流从溪流中升起。她转头仔细一看,听到达克索斯在窃笑。当她意识到达克索斯正在施法时,水已经把她完全淋*了。
“你溅到我了!” 艾紫培抱怨道。
“这就是你的回答,天尊?” 达克索斯揶揄道。“你能斩杀巨大的波禄卡诺斯,却对简单的水花毫无反应?”
艾紫培发现自己一个咒语也想不出来,于是她干脆反过来擒住了达克索斯。她出其不意,占尽了便宜。她跪在他胸前,几乎要把他按倒在地,但达克索斯却出乎意料地移动了重心。她向左倾斜以作补偿,他却把她翻到了右边。她又勉强维持了一秒钟的控制,然后他轻而易举地把她压制住了。他们身高差不多,但达克索斯更强壮,而且受过摔跤训练。
“我投降,我投降,”她说。她推开他,坐了起来。他们身上都沾满了泥土、树叶和碎紫罗兰。
“不错,”他说,打量着她凌乱的状态。“你看起来已经准备好参加阿喀洛斯运动会的竞技比赛了。”
“那是在坑道里进行死斗吗?”她问。
“没有死亡比赛,自从阿纳克斯成为国王后就没有了。”达克索斯说。“你在训练中没学过徒手格斗吗?”
“通常没人能越过我的剑。”她嘟囔道。“不过,呃,确实没有。我们没有花太多时间在学习贴地肉搏上。作为一名骑士,我们最重要的任务是光荣地使用武器。”
“你家在哪里?”他问。“当我第一眼看到你时,我以为你是天神所造。”
“我的家被毁了。”
他的眉头皱了起来。“那是在哪里?”他问。
“世界上已探索的最远的地方是哪里?” 艾紫培问。
“在东方,越过狮族的领地,还有一片森林。”达克索斯告诉她。“比奈西安森林还要大,没人知道它会延伸多远。”
“那大海以西有什么?” 艾紫培问。
“世界的尽头是生**克罗芬斯之树的瀑布。”他解释道。“大海从边缘跌落,坠入下面的虚空。”
“我的家就在你说的无边森林之外。”她说。
他温柔地对她微笑。“在无限森林之外”,他重复道。
“你不相信我。”
“我相信你,”他说。“我惊叹于你的勇气,独自一人走了这么远。”
长时间的沉默被鸣鸟的叫声和潺潺的流水声打破。
“你昨天说,‘死在未触及之城的脚下。逝于我所爱之人的手中’?”艾紫培问。“是指你的母亲吗?”
达克索斯突然站了起来。他向艾紫培伸出一只手,把她扶了起来。
“我们该走了。”他说。
“达克索斯,我以为你母亲死了。”她说。“她怎么会在****?”
“走吧。”他说。他站起来伸出手。“我带你去。”
他们在俯瞰****的山脊上停了下来,森林开阔边缘的所有树木都已枯死。达克索斯把马拴在一根枯枝上,艾紫培则凝视着一望无际的黑沙,散落的巨石显得无比荒凉。
“这是自然形成的吗?”她问道。她觉得这场景仿佛是格利极的病态地面穿过了班特郁郁葱葱的田野。艾紫培感到恐惧在她的体内升腾,就像一个可以战胜她的井泉。时间似乎变慢了。她的肩上仿佛压上了无形的重担。
“自然形成的?”他问。“我不明白你的意思。”
“是什么导致土地死亡,树木枯萎?”她问。达克索斯考虑了一下沿着山脊的一圈枯树。“这是新的裂隙。”他说。
“裂隙?”艾紫培问。
“本来应该有一个无形的结界来保证森林的安全。”达克索斯说。“但随着倪勒娅进入尼兹,情况越来越糟了。”
“什么情况越来越糟?” 艾紫培把手放在刀刃上,仿佛敌人就躲在树后。
“是厄睿柏斯的气息。”他说。“祂以别人的痛苦为乐,所以祂用自己的绝望填满世界。这是祂唯一知道的快乐。”
“就在这里吗?” 艾紫培问,”祂能折磨城市吗?裂隙能蔓延多远?”
“厄睿柏斯本人在冥界。”达克索斯说。“我从未见过祂越过河流进入凡界。在‘沉默’之前,祂的声音是最难听到的。但祂可以折磨生物,让它们充满祂的毒性。人类和野兽,比如牛身妖瞳,都能成为他绝望的媒介。”
“祂的目的是什么?死亡和屠杀?”
“不,那是墨癸斯所渴望的。”达克索斯解释道。“厄睿柏斯希望每个人都能自甘苦难。我们称之为‘喝下屈从之杯’。最温和的时候,它会让人变得迟钝和残忍。最严重的时候,它会让人重新经历生命中最糟糕的时刻。他们再也无法将现实与他的痛苦分开。”
艾紫培扫视着黯淡的地平线。穿过田野,她看到在巨石和黑沙的远处有一个洞穴的黑色入口。她心中升起了恐慌。
“这个地方让人感到压抑,”她承认。“和绝望。”
“而我们只是在它的边缘,”达克索斯说。“也许我们应该回迈勒提斯。我不想让你......”
一道金光从下方闪过,引起了他们的注意。艾紫培指着一个绕过巨石的黑色身影。尽管距离很远,她还是能看出那是个半人马。半人马在迈勒提斯比在阿喀洛斯更常见,他们经常在赫利欧德神庙外兜售商品。这个半人马绕着岩石踱着圈,重复着相同而无休止的循环。
“那是谁?”她问。“是转世者。”达克索斯说。
“就是那些戴着金色面具的人?” 艾紫培问。她曾在赫利欧德神庙下面的墓穴的门楣上见过他们的肖像。
“转世者可以是任何逃出冥界的东西——任何生前有足够意识崇拜神灵的东西。”
“生物真的能死而复生?” 艾紫培惊讶地问。她在其他位面上见过很多灵俑,但那些无意识的生物并不是真的死而复生。它们是被死灵法师从坟墓里挖出来的。达克索斯可能对“灵俑”没有概念,所以她没有把自己的想法说出来。
她没有大声说出自己的想法。
“没人知道冥界的死亡到底是什么样子,”达克索斯说。“诸神都在讲述死亡的故事,但只有厄睿柏斯知道。祂在撒谎。祂只会撒谎。我不确定祂是否知道如何不撒谎。”
“你觉得你母亲能逃走吗?” 艾紫培问。“她会回到你身边吗?”
“我不知道。”达克索斯说。他的声音卡在**里。“我不知道为什么有些逝者回来了,有些却没有。即使他们回来了,他们也不一样了。那一定是一种可怕的感受。他们能感觉到自己失去的一切,但却无法找到它。”
艾紫培低头盯着转世半人马,后者已经停止了无意识的盘旋。他用蹄子在地上跺了又跺。这让她想起了一个暴躁的孩子,她希望能消除他的挫败感,减轻他的负担。
“他们不记得自己的生活,所以他们会遵循大脑中的潜意识。”他继续道,“即使我母亲回来了,她也不会认识我。她会失去灵魂,不记得自己。”
“他们的灵魂会怎么样?”艾紫培问。
“灵魂会被剥离,自行游荡。”达克索斯说。“他们变成了幻灵。这种生物被神的魔法所吸引,就像幼崽依恋母亲一样。”
“是不是发生了什么事,让你觉得现在可能找到母亲了?”
“赫利欧德曾经控制着我的行动。”达克索斯说。“现在他不在了,无法阻止我进行寻找。我就是在这里失去她的。如果她真的回来了,她一定会在这里徘徊。”
现在她明白了为什么这件事对他如此重要,艾紫培试着压制住自己升起的恐慌感。她把手搭在他的胳膊上。“我们下去看看吧,”她说。
“我之前不知道厄睿柏斯的绝望会如此强烈地触动你。”达克索斯说。“如果你下去,感受可能会更糟。”
“我能承受。”艾紫培向他保证。“而且我们都走这么远了。”
“你确定你会没事吗?”他说。“我们可以回迈勒提斯。我还可以在回家的路上再把你推进河里。”
她眯着眼睛看着他,俏皮地敲了敲刀刃。“你大可以试试。”
他们沿着山脊拾级而行,滑下松动的岩石,一路向山洞走去。
“这个山洞是渡亡神雅睿欧斯的圣地。” 达克索斯说。“我不知道他在‘沉默’时发生了什么事。我不认为克罗芬斯会命令他也进入尼兹。他在亡者通道中扮演的角色太重要了。”
“你想进去吗?”当他们走到入口处时,艾紫培问道。
“是的,我需要。"他说。“在这里等我吗?”
“不,我跟你一起去。”艾紫培说。
“我不能在洞内说话。”达克索斯警告道。“厄睿柏斯知道我的声音。他想为自己窃取一个先知,所以我必须保持沉默,否则他就会派他的密探来找我们。无论发生什么,都不要放开我的手。”
当他们踏进洞口时,黑暗仿佛伸手将他们吞没。外界的光线消失了,她感觉自己被黑夜压得喘不过气来。由于没有参照物,她开始感到失去平衡,她像抓住救命稻草一样紧紧抓住达克索斯的手指。空气拂过她的皮肤,耳边突然传来无数尖叫声。她没有考虑后果,施展了一个法术,金色的光芒洒满了整个密室。达克索斯用眼睛挡住了这突如其来的光芒,但艾紫培看到了光圈之外潜藏的东西。鬼魅般闪烁的身影将他们团团围住——亡者迷失的灵魂被困在神殿中,无人能带他们前往冥界。幻灵的形体由光和乙太构成,但在厄睿柏斯的影响下,艾紫培看到了它们令人毛骨悚然的细节。她看到一个女人,身体像灵俑一样腐烂,跌跌撞撞地向她走来。一个老人跪倒在地,心脏被标枪刺穿。在他附近,一个头颅被压碎的年轻人倚靠在洞穴的墙壁上。
艾紫培想离开塞洛斯。立刻离开。永远离开。她无法瞬间进行位面行走,但她可以跪在地上,集中精力逃离这个可怕的洞穴。她的朋友阿耶尼曾告诉她,位面行走最终会变得越来越容易,越来越不费力。她的恐惧和绝望似乎加速了这一过程。她的边缘就像被风吹散的沙子。为了逃离这恐怖的景象,她不惜将自己投掷到黑暗虚空之中。
突然,她感觉到达克索斯在她身边,他温暖的身体紧贴着她的身体。他用双臂环抱着她,成为了现实的锚。当她再次睁开眼睛时,幻灵只是模糊的影像。不久前还伴随着他们的鲜血和屠杀的景象已不复存在。
“别怕,不用跑。”达克索斯说。“我陪着你呢。”
艾紫培切断了咒语,让魔法散去。她和达克索斯跑向入口,跨过边际,进入****病态的光线中。他们一直跑到那匹漠然的半人马所处的奈西安森林枯萎的边界线上,才停下脚步。
“我想知道‘沉默’会对死者产生什么影响。”达克索斯说。“我担心死者会被困在这里,无法通过。”
艾紫培把刀扔在地上。她紧张得静不下来。她不停地转着小圈,试图找回胸中似乎已经失去的呼吸。她觉得自己就像被困在猎人陷阱里的动物。
“对不起,艾紫培。”达克索斯说。“厄睿柏斯的绝望对你的影响很深。比大多数人都严重。我对厄睿柏斯的憎恨让我免受这种绝望影响。”
“当我和妮卡前往迈勒提斯时,我看到了他的密探。”艾紫培说。
达克索斯点了点头,但他用一种她从未见过的表情盯着她。那不是敬畏,也不是恐惧或期待。
“你要施放什么咒语?”达克索斯问道。“我从来没有过这种感觉。”
艾紫培摇摇头。即使她想和他谈谈,也没有合适的词句。
在他们脚下,他们看到一道光闪过****。他们站在边缘,看着它越来越近。当她走到山脊底部时,他们看到那是一个扎着黑色长辫子的年轻女人。达克索斯一看到她就脸色苍白。她的身形随着扭曲的光线变幻着。这只幻灵好像在闪来闪去。她向他们伸出恳求的手臂。她向达克索斯招招手,示意他跟上她,但他对着风大喊。
“你这个懦夫,”他怒吼道,声音响彻****。“我要杀了你!”
艾紫培很害怕,他可能会在愤怒中失足滑落。她站在旁边,以免意外。
“那是你母亲吗?”她问,尽管她知道答案。
“这是个骗局,”他喊道。然后他放低了声音。“厄睿柏斯在山洞里听到了我的声音,祂想嘲弄我。”
达克索斯扯下了母亲在她生命的最后一天送给他的刻着安福陵的玻璃护身符,扔到女鬼跪倒的地方。她仍在向他招手。当玻璃护身符砸在黑沙上时,它和幻灵都化成了烟雾。艾紫培和达克索斯转身离开了****,他们一起牵着马离开,回到了森林里。他们边走边靠在一起,就像他们相遇的第一个夜晚一样,每个人都以为是对方在带路。
下一章:




