《黄衣之王(The King in Yellow)》
2023年12月11日
点火2
COC跑团
玩家杂谈
桌面游戏
TRPG跑团
克苏鲁神话
此内容转载自网络群文件

“沿着岸边,切开云彩;双子的太阳沉向湖间;长长的影子落了下来;就在那卡尔克萨。

黑星升起的奇妙之夜;夜中运行的奇妙之月;但更加奇妙的还是那;失落的卡尔克萨。

毕宿星的歌无人听晓;国王的褴衣随风飘摇;歌声默默地消逝在那;昏暗的卡尔克萨。

我的灵魂已无法歌唱;我的歌像泪不再流淌;只有干涸和沉默在那;失落的卡尔克萨。”

—— 第一幕,第二场,《凯西露达之歌(Cassilda’s Song)》,英译本,1895

 

• 介绍:

克苏鲁神话中,《黄衣之王(The King in Yellow)》,这本不明作者的剧本最初于1895年现于法国,出版后立即被法兰西第三***政府查禁并销毁。全剧共分两幕,第一幕较温和,而第二幕对读者的冲击甚大。

 

此书已经译成英语,这个版本很容易找到;英译本的内容不那么直接。这个译本是薄薄的黑皮八开本,在封面上印着“黄衣之印”,所有初次见到此符印、并了解此符印意义的人都会丧失0/1d6点理智值。

 

书中记载着一出出暧昧不明、如梦似幻的剧码,无论是读者、演员还是观众都会渐渐地被哈斯塔送来的梦支配。

 

法语版:

 

现在已经不知所踪的法语版,是非常强大的版本。

理智值丧失:1d4/1d8

克苏鲁神话技能:+6%

读解平均所需时间:1 周

浏览平均所需时间:2 小时

 

英语版:

和法语版比起来,英译本就一般多了。

理智值丧失:1d3/1d6

克苏鲁神话技能:+5%

读解平均所需时间:1 周

浏览平均所需时间:2 小时

 

《黄色文书(Xanthic Folio)》:

这是在中国发现的碑刻,文字据说是古代的象形文字。它详细地论述了黄衣之王及其宫廷,至于为什么人类出现之前的文本会提到黄衣之王,则完全不明。

理智值丧失:1d6/1d10

克苏鲁神话技能:+10%

读解平均所需时间:8 周

浏览平均所需时间:16 小时

 

《黄色抄本(Yellow Codices)》:

《黄色文书》曾被译成英语和法语,常年在颓废的艺术家和作家中流传。尽管其内容和剧本完全不同,但依然相信是受《黄衣之王》触发而写,据说会向读者的潜意识传达资讯。

理智值丧失:1d4/1d8

克苏鲁神话技能:+8%

读解平均所需时间:7 周

浏览平均所需时间:14 小时

 

 

• 咒文:

只有《黄色文书》上记载着“创造时空门”的咒文。

但守秘人可自由裁量,决定从头到尾读完的人是否会招来哈斯塔的注意。如果是的话,读者的下场通常会很悲惨。

 

• 其他利益与效果:

读完此书的人可做“艺术”检定。

读者有时会与破灭性的登场人物同化为一,若“理智”检定失败,他就会把周围的人看成剧中的演员,但其他人却完全不明其意。

 

打赏文章
本帖被推荐于2023年12月13日
全部评论 0条
按时间排序

还没有评论