34.0补丁完整日志如期而至。竞技场果然终于更新，看来就是退化到两个月一更了。而更大的惊喜来自乱斗，炉石久违地在游戏内宣传炉石电竞了，冠军大厅回来了。
34.0补丁的预计上线时间是北京时间10月29日（凌晨），也就是明天。
竞技场
赛季更替
按照惯例，竞技场每逢大补丁每逢“构筑主场的大补丁”将赛季更替，牌池将更替，未完成轮次将白嫖。
同时按照惯例，竞技场每逢万圣季都有双职业玩法回归。终于要和游戏里的图对上了。【并没有双职业，想当然了】
牌池更替更新
按照惯例，竞技场每逢新版本预装都将提前出现新卡。博文也正式确认了奇闻牌“目前暂不加入”竞技场，“但会在未来的更新中添加”。
新的选牌牌池如下，又是纯标准无核心：
- 威兹班的工坊
- 胜地历险记
- 深暗领域
- 翡翠梦境
- 安戈洛龟途
- 穿越时间流
新成就
这次新版本竞技场还有配套成就，详见前文：
炉石34.0补丁前瞻 新成就 竞技场、乱斗及更多
2025-10-24
新外观
地下竞技场将迎来新的12胜外观奖励“老派德鲁伊奥尔法”，取代冰封鬼灵耐奥祖。后者还有一天或将绝版？！
另外，除了老派德鲁伊奥尔法，试玩时还有更多外观的获取方式描述也是竞技场12胜，也许未来再上，也不排除草台写错的可能。详见前文：
炉石34.0补丁前瞻 构筑海量新外观
2025-10-24
“新”乱斗
按照惯例，抢先体验乱斗将提前至周三凌晨随34.0补丁一起上线，详见前文：
【ATT】穿越时间流售前活动前瞻 试玩直播 抢先体验乱斗及更多
2025-10-22
这次抢先体验乱斗还有配套成就，详见前文：
炉石34.0补丁前瞻 新成就 竞技场、乱斗及更多
2025-10-24
——但这还没完，34.0还将有一个久违了的老乱斗“冠军大厅”！历届总决赛冠军卡组保留其当时的卡牌版本，穿越时空来战！有生之年，炉石终于又在游戏内宣传电竞活动，预热今年的年终总冠军了！
本周炉石乱斗：冠军大厅
2020-03-12
上次冠军大厅已经是5年前了，这次回归其中的卡组也终于补齐到了去年，不过也改成了每届只有一套牌，刚好十届十套牌，完整如下：
- Firebat - 打脸猎人（2014）
- Ostkaka - 奴隶战（2015）
- Pavel - 节奏法（2016）
- Tom60229 - 青玉德（2017）
- Hunterace - 控制萨（2019）
- Liooon - 心火牧（2019）
- Glory - 残片瞎（2020）
- Posesi - 锁喉贼（2021）
- BunnyHoppor - 控制牧（2022）
- PocketTrain - 纯净骑（2023）
- 陌路烟明 - 星舰术（2024）
甚至这次游戏内的电竞宣传还不止于此。北京时间11月27日-12月4日，在冠军大厅上线的同时，与之配套的还有一个传说任务链，奖励共计2穿越包和新卡背“冠军桂冠2025”。
Bug修复列表
- [构筑] 修复了兽语者塔卡在被再次召唤后，不会触发其亡语效果的问题。
- [构筑] 修复了在对战面板铺满时，幻像仍然可以使用的问题。
- [构筑] 修复了蚀解软泥怪赋予的是最大属性值而非当前属性值的问题。
- [构筑] 修复了潜踪大师奥普在战吼与连击效果之间，未能正确处理随从死亡的问题。
- [构筑] 修复了多个回溯相关的显示和音效问题。
- [构筑] 修复了兽语者塔卡登场时缺少背景音乐的音效问题。
- [构筑] 修复了拉斯塔哈大王英雄皮肤缺少英雄技能图标动画的显示问题。
- [战棋] 修复了热气球测绘员使用额外的鲜血宝石时，如“挑衅的船工”之类的卡牌仅会触发一次的问题。
- [战棋] 修复了普崔塞德的作品在与黏冻大肚怪缝合后，其衍生物显示不正确的问题。
- [战棋] 修复了当手牌已满时，友方保镖无法召唤随从的问题。
- [宠物] 修复了多个与萨拉兔斯相关的显示问题。
- [单人] 修复了游玩达拉然大劫案时，游戏有时会崩溃的问题。
